https://www.redcap.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Project_Redcap%3ALanguage_policy%2Fes 2026-10-23T03:23:49Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://www.redcap.org/index.php?title=Project_Redcap:Language_policy/es&diff=14153&oldid=prev 2015-07-07T11:18:07Z

<p><span class="autocomment">Instrucciones: </span> Changed link to languages to point to spanish version / Cambiado el enlace a idiomas para que apunte a la versión en castellano</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:18, 7 July 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Line 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Instrucciones ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Instrucciones ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Para obetener instrucciones sobre cómo añadir una página en otro idioma, por favor consulta la página <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sonre </del>[[Help:Languages|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Idiomas</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Para obetener instrucciones sobre cómo añadir una página en otro idioma, por favor consulta la página <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sobre </ins>[[Help:Languages<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/es</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">idiomas</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:es]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:es]]</div></td></tr> </table>

Yirkash https://www.redcap.org/index.php?title=Project_Redcap:Language_policy/es&diff=14146&oldid=prev 2015-07-07T11:04:41Z

<p>Created spanish version / Creada la versión en castellano</p> <p><b>New page</b></p><div>El &#039;&#039;&#039;Proyecto: Redcap&#039;&#039;&#039; da servicios a la comunidad internacional de jugadores de [[Ars Magica]], e intenta incluir recursos en tantos idiomas como sea posible.<br /> <br /> La mayor parte de las páginas de esta web están escritas en inglés. Se da soporte a otros idiomas mediante la [[Template:Languages|plantilla de idiomas]].<br /> <br /> == Añadir contenido en tu idioma ==<br /> No necesitamos ni esperamos que la gente traduzca todas y cada una de las páginas de esta wiki.<br /> <br /> Es mucho más importante crear páginas que expliquen Ars Magica en tu idioma y que incluyan enlaces a páginas web y recursos en tu idioma.<br /> <br /> La mejor manera de empezar es haciendo una versión alternativa de la [[Main Page/es|página principal]] en tu idioma. Hay que tener en cuenta que he dicho &quot;versión alternativa&quot;, no &quot;traducción.&quot; No hace falta que traduzcas todo el contenido de la página principal, o de cualquier otra página que desees traducir. En vez de eso, es mejor que escribas sobre lo que piensas que puede ser importante para los visitantes que hablan tu idioma: tal vez listados de páginas web sobre Ars Magica escritar en tu idioma, o enlaces a dónde poder comprar productos de Ars Magica en tu idioma, o dónde encontrar a otros jugadores.<br /> <br /> La base del Proyecto: Redcap es ser una centro para la comunidad online de jugadores. Por favor, ayuda a que las páginas en tu idioma sean un centro para los jugadores que hablan este idioma.<br /> <br /> == Instrucciones ==<br /> Para obetener instrucciones sobre cómo añadir una página en otro idioma, por favor consulta la página sonre [[Help:Languages|Idiomas]]<br /> <br /> [[Category:es]]</div>

Yirkash