Culte de Mercure: Difference between revisions

From Project: Redcap
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:


==  L’Ancien Culte ==
==  L’Ancien Culte ==
In ancient times, the Cult of Mercury was a mystical organization that served the pagan Roman Republic and Empire. The modern [[Order of Hermes]] sees itself as continuing in the mystical (though not religious) traditions of the Cult, with the modern Cult being an attempt at a more complete religious and magical revival - although the pagan gods are seen as anthropomorphized principles of nature and [[Daimon|daimons]].
Dans les temps anciens, le Culte de Mercure était une organisation mystique qui servait la République puis l’Empire romains païens. L’[[Ordre d’Hermès]] se considère lui-même comme un continuateur de la tradition mystique (mais pas religieuse) de ce culte, le Culte moderne étant une tentative de relance religieuse et magique plus accomplie — tandis que les dieux païens sont vus comme des principes anthropomorphisés de la Nature et des [[Daimon|daimons]].


The ancient Cult of Mercury fell apart about the same time as the Western Roman Empire did (5<sup>th</sup> century A.D.).
L’ancien Culte de Mercure s’est effondré à peu près à la même période que le fit l’Empire romain d’Occident (V<sup>e</sup> siècle apr. J.C.).


In [[Mythic Europe]], some scholars of magical history believe that the Cult of Mercury can trace its origins to even earlier cults of classical Greece and Persia.
En [[Europe mythique]], certains savants de l’Histoire de la Magie pensent que le Culte de Mercure remonterait même aux cultes antérieurs de la Grèce et de la Perse classiques.


===  Magie de l’ancien Culte ===
===  Magie de l’ancien Culte ===
The ancient Cult of Mercury relied solely on what Hermetic magi would call [[Ritual spell | ritual ]] magic. It had the novel feature that its magic could be easily recorded in written form, which is perhaps why so many of the [[Founders]] practiced magic derived from that of the ancient cult.
L’ancien Culte de Mercure s’appuyait uniquement sur ce que la Magie hermétique appèlerait la Magie [[Ritual spell|rituelle]]. Il a eu pour innovation que sa magie puisse être facilement enregistrée sous forme écrite, ce qui explique peut-être pourquoi tant des [[Founders|Fondateurs]] pratiquaient une magie dérivée de celle de l’ancien Culte.


==  Le Culte moderne ==
==  Le Culte moderne ==
Dans l’[[Ordre d’Hermès]] moderne (c’est-à-dire, au XIII<sup>e</sup> siècle), le '''Culte de Mercure''' est une [[Societas]] fondée par [[Priamitus]] de la  [[House Mercere|Maison Mercere]] et dirigée par des Mages Mercere servant comme grands prêtres de Mercure/Hermès. Nombre d'entre sont des résidents de la [[House Flambeau|Maison Flambeau]], selon [[Houses of Hermes: Societates]] <ref> Traduit en français sous le titre « Maisons d’Hermès : Societates » </ref>.
Dans l’[[Ordre d’Hermès]] moderne (c’est-à-dire, au XIII<sup>e</sup> siècle), le ''Culte de Mercure'' est une [[Societas]] fondée par [[Priamitus]] de la  [[House Mercere|Maison Mercere]] et dirigée par des Mages Mercere servant comme grands prêtres de Mercure/Hermès. Nombre d’entre eux sont des membres de la [[House Flambeau|Maison Flambeau]], selon [[Houses of Hermes: Societates]] <ref> Traduit en français sous le titre « Les Maisons d’Hermès : Societates » </ref>.


Les prêtres de Mercure (''flamines'', singulier ''flamen'') sont souvent respectés dans la [[Hermetic Society|Société hermétique]], parce que rien ne vaut la tradition, et effectuent diverses tâches cérémonielles.
Les prêtres de Mercure (''flamines'', singulier ''flamen'') sont souvent respectés dans la [[Hermetic Society|Société hermétique]], parce que rien ne vaut la tradition, et effectuent diverses tâches cérémonielles.


== Dans les précédentes Éditions==
== Dans les précédentes Éditions==
[[ArM2|Second Edition]] adventure [[The Tempest]] describes the Cult of Mercury in some detail, mainly on its Introduction. It claims that [[Bonisagus the Founder]] was originally a member of the Cult of Mercury and that its creation of [[Hermetic Magic]] was mainly a fusion of Mercurial Magic with [[Druidic Magic]] preserved by [[House Diedne]].
L’aventure pour la [[ArM2|Seconde Édition]], [[The Tempest]] <ref> Traduit en français sous le titre « La Tempête » </ref> décrit le Culte de Mercure en détails, principalement dans son introduction. Elle clame que [[Bonisagus the Founder|Bonisagus le Fondateur]] était à l’origine un membre du Culte de Mercure et que sa création de la [[Hermetic Magic|Magie hermétique]] était principalement une fusion entre la Magie mercurienne et la [[Druidic Magic|Magie druidique]] préservée par la [[Maison Diedne]].
 
==Pour comprendre les termes==
* [[Lexique inlude]]
* [[Lexique exlude]]
 
----


==== Références ====
==== Références ====
* Ancient Cult of Mercury, [[ArM5]] 9
* [[Cult of Mercury]] (7 article en anglais).
* [[Houses of Hermes: True Lineages]] 95, [[Houses of Hermes: Societates]] 16.
* Ancient Cult of Mercury, [[ArM5]] 9.
* See also [[Cult of Heroes]], [[Neo-Mercurians]], [[Sol Invictus]].
* [[Houses of Hermes: True Lineages]] <ref> Traduit en français sous le titre « Les Maisons d’Hermès : Les Vraies Lignées » </ref> 95, [[Houses of Hermes: Societates]] 16.
* [[Plentarch]] was a high priest of the ancient cult
* Voir aussi [[Cult of Heroes]], [[Neo-Mercurians]], [[Sol Invictus]].
*The [[ArM2|Second Edition]] supplement [[Order of Hermes (book)|Order of Hermes]] (p. 28-33)
* [[Plentarch]] était un grand prêtre de l’ancien Culte.
*[[The Tempest]], introduction (pp. 6-8)
*Le supplément pour la [[ArM2|Seconde Édition]], [[Order of Hermes (book)|Order of Hermes]] (p. 28-33).
*[[The Tempest]], introduction (pp. 6-8).

Latest revision as of 11:13, 31 July 2021


Le Culte de Mercure est une organisation fictive de magiciens qui précède l’Ordre d’Hermès.

L’Ancien Culte

Dans les temps anciens, le Culte de Mercure était une organisation mystique qui servait la République puis l’Empire romains païens. L’Ordre d’Hermès se considère lui-même comme un continuateur de la tradition mystique (mais pas religieuse) de ce culte, le Culte moderne étant une tentative de relance religieuse et magique plus accomplie — tandis que les dieux païens sont vus comme des principes anthropomorphisés de la Nature et des daimons.

L’ancien Culte de Mercure s’est effondré à peu près à la même période que le fit l’Empire romain d’Occident (Ve siècle apr. J.C.).

En Europe mythique, certains savants de l’Histoire de la Magie pensent que le Culte de Mercure remonterait même aux cultes antérieurs de la Grèce et de la Perse classiques.

Magie de l’ancien Culte

L’ancien Culte de Mercure s’appuyait uniquement sur ce que la Magie hermétique appèlerait la Magie rituelle. Il a eu pour innovation que sa magie puisse être facilement enregistrée sous forme écrite, ce qui explique peut-être pourquoi tant des Fondateurs pratiquaient une magie dérivée de celle de l’ancien Culte.

Le Culte moderne

Dans l’Ordre d’Hermès moderne (c’est-à-dire, au XIIIe siècle), le Culte de Mercure est une Societas fondée par Priamitus de la Maison Mercere et dirigée par des Mages Mercere servant comme grands prêtres de Mercure/Hermès. Nombre d’entre eux sont des membres de la Maison Flambeau, selon Houses of Hermes: Societates [1].

Les prêtres de Mercure (flamines, singulier flamen) sont souvent respectés dans la Société hermétique, parce que rien ne vaut la tradition, et effectuent diverses tâches cérémonielles.

Dans les précédentes Éditions

L’aventure pour la Seconde Édition, The Tempest [2] décrit le Culte de Mercure en détails, principalement dans son introduction. Elle clame que Bonisagus le Fondateur était à l’origine un membre du Culte de Mercure et que sa création de la Magie hermétique était principalement une fusion entre la Magie mercurienne et la Magie druidique préservée par la Maison Diedne.

Pour comprendre les termes


Références

  1. Traduit en français sous le titre « Les Maisons d’Hermès : Societates »
  2. Traduit en français sous le titre « La Tempête »
  3. Traduit en français sous le titre « Les Maisons d’Hermès : Les Vraies Lignées »